por Môni » 04 Ago 2009, 21:26
Sou professora de uma escola da rede Number One de ensino, e posso descrever o método para vocês:
O método de ensino de inglês do Number One é todo em multimídia, gravado por falantes nativos, que são na maioria americanos (ensinamos inglês americano). Mas também há gravações com falantes nativos ingleses e australianos. São histórias que são apresentadas aos alunos com desenhos na tela de TV, como histórias em quadrinhos, onde cada quadrinho aparece individualmente. Os personagens dialogam, e através deste diálogo são introduzidos o novo vocabulário e novos tópicos gramaticais.
Não há tradução no Number One, nem o professor, nem os alunos traduzem nada. Não há listas com palavras traduzidas. Isto de ficar traduzindo tudo é péssimo para o aprendizado de inglês. Quanto mais o aluno dissociar o inglês do português, melhor. Tentamos quebrar este condicionamento que as escolas regulares e outras escolas de inglês põe no aluno, de sempre tentar raciocinar primeiro em português antes de falar em inglês. Nós professores do Number One usamos de tudo para explicar uma nova palavra: gestos, apontar para objetos/pessoas, gravuras, desenhos. Tudo para não falar a palavra em português, e nem deixar que nenhum aluno o faça.
O método tem um sólido ensino de gramática: tem que ter gramática, se o aluno não está imerso 24 horas por dia em um ambiente falante de inglês. Sem gramática, não se compreende a estrutura de uma língua que não é a sua, não se consegue conjugar os verbos corretamente, a se usar as preposições corretas. Isso tem que ser ensinado.
Há sempre prática oral para o que se aprende de teórico. Tudo precisa ser usado na prática: vocabulário e gramática. Há diálogos desde o curso básico, para o aluno se adaptar a se expressar na língua inglesa.
Há também jogos, role play, book reading activities, etc. Enfim, há de tudo um pouco, para satisfazer a todos os gostos, e não tornar o aprendizado entediante.