Fórum de Inglês - English Experts

[jorgejch]

Olá, como você traduziria a expressão "on these grounds"? No contexto da frase abaixo.

All beings seek happiness. So, on these grounds, we should maintain compassionate thoughts towards others...

Obrigado,
Jorge

[donay mendonça]

Hello Jorgejch,



"Todos os seres buscam a felicidade.Desta forma,neste aspecto deveríamos nutrir idéias de compaixão uns pelos outros."


Tá bem improvisado.I quite played it by year.


All the best!