Pai Nosso em inglês

Confira o Pai Nosso em inglês (com pronúncia e tradução).

Our Father. [Pai nosso.]
Who art in heaven. [Que estais no céu.]
Hallowed be thy name. [Santificado seja o vosso nome.]
Thy kingdom come. [Venha a nós o vosso reino.]
Thy will be done. [Seja feita a vossa vontade.]
On earth, as it is in heaven. [Assim na terra como no céu.]
Give us this day our daily bread. [O pão nosso de cada dia nos dai hoje.]
And forgive us our trespasses. [E perdoa-nos as nossas ofensas.]
As we forgive those. [Assim como nós perdoamos.]
Who trespass against us. [A quem nos tem ofendido.]
And lead us not into temptation. [Não nos deixeis cair em tentação.]
But deliver us from evil. [Mas livrai-nos do mal.]
Amen. [Amém.]

Bons estudos.

AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA
1 resposta
felipeh6 7 58