Past Perfect x Present Perfect: Uso em frases

Avatar do usuário
  • klaston
  • Membro desde: 08 Jun 2010, 11:30
  • Perfil · 2 Mensagens
klaston
Na expressão... He __________ to buy a blue car for months, when he finally found one. qual é o correto?

He's been try to buy a blue car for months....or
He had been try to buy a blue car for months...

Tenho dúvidas na definição....geralmente me guio pela preposição....before, after - past perfect
qdo tenho For, already e yet fica em dúvida se uso o past perfect ou present perfect.... :oops:
AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA
1 resposta
Avatar do usuário
  • Donay Mendonça
  • Professor de inglês com 20 anos de experiência.
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
  • Perfil · 69.3k Pontos · 28.8k Mensagens
Donay Mendonça 23 127 1.7k Expert Member ·
Klaston,

He had been trying to buy a blue car for months when he finally found one.
Ele estava tentanto comprar um carro azul há anos quando finalmente encontrou um.

Este link pode ajudar:

past-perfect-e-present-perfect-t1207.html

Bem Vindo ao Fórum!
Responder