Peoples vs People

Discussões sobre Verbs, Nouns, Adjectives, Prepositions, Present Perfect, Simple Past etc.

Mensagempor Alessandro » 29 Mar 2008, 16:43

Hi,

I always though that there isn't a plural for word "people" because it
is already a plural word (ex: the people ARE dancing). But today, I
found (on Internet) a sentence with word "peoples" (with the 'S'
letter at the end). Initially, I thought it was a mistake, but then I
read this definition at Answers.com:

"pl. peo·ples. A body of persons sharing a common religion, culture,
language, or inherited condition of life".

If I correctly understand this issue, "peoples" isn't the plural of
"people". They are two plural words with little different meaning
between then. Am I right?

Pergunta enviada por Gustavo Bittencourt no Grupo de Estudos do English Experts -
http://www.englishexperts.com.br/2007/02/15/aberto-o-grupo-de-estudos-do-english-experts/ [327]
Coordenador do English Experts
Antes de enviar mensagens leia as Regras do Fórum.
Antes de perguntar faça uma busca no site, clique aqui e saiba como.
Avatar do usuário
Alessandro
Expert & Moderator
Expert & Moderator
 
Mensagens: 1595
Registrado em: 18 Ago 2007, 09:46
Localização: Minas Gerais, Brasil

Re: Peoples vs People

Mensagempor Alessandro » 29 Mar 2008, 16:44

I always see this "peoples" when usually refering to populational groups, as I study Geography, like "the peoples of Africa" or "the peoples of South America".

Resposta enviada por Luciano Dalcol no Grupo de Estudos do English Experts -
http://www.englishexperts.com.br/2007/02/15/aberto-o-grupo-de-estudos-do-english-experts/ [334]
Coordenador do English Experts
Antes de enviar mensagens leia as Regras do Fórum.
Antes de perguntar faça uma busca no site, clique aqui e saiba como.
Avatar do usuário
Alessandro
Expert & Moderator
Expert & Moderator
 
Mensagens: 1595
Registrado em: 18 Ago 2007, 09:46
Localização: Minas Gerais, Brasil

Re: Peoples vs People

Mensagempor renatinhas » 06 Mai 2012, 10:03

nossa, peoples pra mim é novidade!
renatinhas
 
Mensagens: 66
Registrado em: 27 Dez 2010, 15:43

Re: Peoples vs People

Mensagempor Frank Florida » 06 Mai 2012, 15:16

Sim, people pode ser o plural de "pessoa".

There is 1 person. (Tem uma pessoa).
There are 2 people. (Tem duas pessoas).

Ou pode ser o singular de "povo".

The people of Japan are famous for their discipline.
(O povo do japão é famoso para sua disciplina)

The peoples of this African nation are at war.
(Os povos dessa nação africana estão em guerra)
Avatar do usuário
Frank Florida
 
Mensagens: 80
Registrado em: 19 Abr 2012, 16:58

Re: Peoples vs People

Mensagempor ronaldo_sf » 06 Mai 2012, 17:29

interessante..acho q deve ser população mesmo, esses dias eu vi numa serie : "all are people, you are a people,i'm a people", i'm a people não estaria errado ?
Avatar do usuário
ronaldo_sf
 
Mensagens: 55
Registrado em: 31 Out 2011, 21:10


Voltar para Gramática da Língua Inglesa



 


  • TÓPICOS RELACIONADOS

Quem está online

Usuários registrados: adri21, Almeida, betaobnu, Bing [Bot], DiegoLopes, Dourado, Google [Bot], Google Adsense [Bot], juanpablorj, Kikabsb, marcoszero, MSN [Bot], orochi, samuel