Por que o Head não está no plural em "12,000 head of cattle"

Discussões sobre Verbs, Nouns, Adjectives, Prepositions, Present Perfect, Simple Past etc.

Mensagempor anita » 28 Mar 2011, 10:51

Hi, there. I was reading a text about the Gold Rush when I saw that certain guy "had 12,000 head of cattle". My question is: why isn't the word "head" in the plural form??? Is it a special use or something? Please, help!
Thank u!
Anita
Teaching, Studying, Living, and Learning
Avatar do usuário
anita
400 posts
400 posts
 
Mensagens: 479
Registrado em: 16 Jun 2008, 00:18
Localização: São Manuel/Botucatu-SP

Re: Por que o Head não está no plural em "12,000 head of cattle"

Mensagempor Marcio_Farias » 28 Mar 2011, 12:27

Hello anita. dictionary.com yielded, "10. a person or animal considered merely as one of a number, herd, or group: ten head of cattle." It apparently uses the word head in the singular.

So you can safely use the word in the singular, too.
Drew threw the book through the trough.
Avatar do usuário
Marcio_Farias
Expert Collaborator
Expert Collaborator
 
Mensagens: 2943
Registrado em: 10 Out 2009, 06:44
Localização: Recife - PE. Brasil

Re: Por que o Head não está no plural em "12,000 head of cattle"

Mensagempor Flavia.lm » 28 Mar 2011, 13:06

Macmillan confirma que a palavra 'head' usada neste contexto está no plural, ainda que sem o s

8[plural] used as a way of counting farm animals
300 head of cattle
http://www.macmillandictionary.com/dict ... ad#head_25
Moderadora do Fórum
Antes de enviar mensagens leia as Regras do Fórum.
Antes de perguntar faça uma busca no site, clique aqui e saiba como.
Avatar do usuário
Flavia.lm
Expert & Moderator
Expert & Moderator
 
Mensagens: 5236
Registrado em: 05 Jul 2009, 16:34
Localização: São Paulo - SP

Re: Por que o Head não está no plural em "12,000 head of cattle"

Mensagempor anita » 28 Mar 2011, 16:56

Wow, guys, that's news to me. Thank u so!
Avatar do usuário
anita
400 posts
400 posts
 
Mensagens: 479
Registrado em: 16 Jun 2008, 00:18
Localização: São Manuel/Botucatu-SP

Re: Por que o Head não está no plural em "12,000 head of cattle"

Mensagempor Henry Cunha » 28 Mar 2011, 17:03

It's a special use. I don't think there is any other similar case in English, so you just have to learn this one. Which is a good thing.

Btw, 12 heads of cattle would be the heads of 12 dead animals. Which might not be a good thing.
You can table a book, and you can book a table.
Henry Cunha
Expert Collaborator
Expert Collaborator
 
Mensagens: 3851
Registrado em: 28 Jun 2009, 02:52
Localização: Toronto, ON


Voltar para Gramática da Língua Inglesa



 


  • TÓPICOS RELACIONADOS

Quem está online

Usuários registrados: Alexa [Bot], Bing [Bot], DiegoLopes, Dourado, Google [Bot], Google Adsense [Bot], juanpablorj, marcoszero