English Experts

[elwoodblues]

Olá, gostaria de saber a diferença entre o Present Perfect e o Simple Past, e em quais momento eu devo usar um e outro.

[Barbarela]

Hello elwoodblues,

Vamos lá:
O simple past é usado quando eu quero me referir a um evento que teve começo, e fim, em algum tempo determinado do passado. Normalmente é acompanhado de expressões como: Yesterday, last night/ last weekend, last year, last summer e assim por diante.

Ex: I went to the doctor yesterday.

Já o present perfect é usado pra me refirir a um evento do passado, mas que não tem tempo determinado. Logo, quando eu tenho as expressões eu não posso usar o present perfect.

Ex: I've been to London (Eu estive em Londres, mas não especifiquei quando, pode ter sido ano passado, semana passada, etc etc).

Better now?

XX

[donay mendonça]

Olá Pessoal,

Um bom artigo:

http://www.englishexperts.com.br/2007/1 ... e-macetes/


Boa sorte!

[marcoslivemocha]

I have a doubt.
In this phrase:
Eu fui ao doutor. I went to the doctor.
Eu tenho ido ao doutor. I've gone to the doctor.
Em geral, o present perfect é sempre usado para expressar uma ação iniciada no tempo passado e que ainda está ou pode estar sendo realizada no tempo presente?
Another example:
Eu acordei cedo. I woke up early.
Eu tenho acordado cedo. I've woke up early.
Thanks for your attention!

[donay mendonça]

Olá Marcos,

1.I went to the doctor yesterday.(Fui ao médico ontem.)-->Passado simples.Costuma-se dizer quando(last night,yesterday,last year,on friday,etc.)

2.I´ve been to the doctor.(Eu fui ao médico.)-->Present perfect--Não se diz quando.

3.I´ve gone to the doctor.(Eu fui ao médico.)-->Fui ao médico mas ainda estou por lá,fazendo alguma coisa.

4.A sua definição de Present Perfect está correta.Mas em alguns casos expressa algo que acaba de acontcer.Ex:I´ve lost my keys.(Perdi minhas chaves.)

5.I´ve been going to the doctor.(Eu tenho ido ao médico.)-->Comecei a ir e ainda vou.

6.I´ve been waking up early.(Eu tenho acordado cedo.)-->Acordei e ainda estou acordando cedo.

7.I woke up early today.(Acordei cedo hoje.)--Aconteceu,não há relação de continuidade.

8.I´ve woken up early.(Acordei cedo.)-->Tem uma certa realação de continuidade,talvez esteja acontecendo há algum tempo.

Bons estudos!

[Nat]

ola pessoal!

estou lendo tudo sobre present perfect e a duvida continua.


é muito facil quando pensamos na forma de (have done) em "tenho feito" e (I have been done) como "eu tenho estado fazendo".. indicando enfaze na continuidade...
ok, ate ai foi.


mas nem sempre é o tal do tenho feito, as vezes esse have done é um FIZ...oq me confunde com o Simple present...e tipo, porque não I DID? ...fiz por fiz da no mesmo, concorda?


Por favor, de uma olhada nos exemplos do meu livro:


FIVE THINGS YOU'VE PROBABLY DONE: (5 coisas que voce provavelmente fez):

You've cried in front of people during a drama :
aqui nao poderia ser voce tem chorado, pois ja aconteceu, provavelmente é algo que é bem distante e talvez voce nem faça mais. Porque não You cried? Se me disserem que YOU CRIED é o mesmo que YOU HAVE CRIED, minha duvida foi solucionada!

[donay mendonça]

Nat,

"You cried" pode ser usado como "you´ve cried" ao nos referirmos a acontecimentos isolados.Veja:

What´s wrong with you?It seems you cried.
What´s wrong with you?It seems you´ve cried.

-->O que há de errado com você?Parece que você chorou.

Mais:

He wants to talk to you because he knows you cried.
He wants to talk to you because he knows you´ve cried.

-->Ele quer falar com você porque sabe que você chorou.

-->No contexto que mencionou,(You´ve cried=you cried) in front of people....

Bons estudos!

[Henry Cunha]

This is interesting. There is nothing wrong with

He wants to talk to you because he knows you cried.
He wants to talk to you because he knows you´ve cried.

But something tells me this is how we would tend to say this:

He wants to talk to you because he knows you were crying.
He wants to talk to you because he knows you have/had been crying.

Perhaps a native speaker (Thomas, dir, Mary, where are you?) can enlighten us on usage.

Regards

[Lipe123]

É correto utilizar, por exemplo, "I've done that suggestion before?" considerando que present perfect se trata de um tempo que não se sabe?

[donay mendonça]

Sim, é correto. Sugiro usar "make" no lugar de "do".

''I've made that suggestion before.''

Um exemplo com o mesmo assunto gramatical, feito por nativos:

"To All the Girls I've Loved Before" was a 1984 cover of Albert Hammond's song by singers Julio Iglesias and Willie Nelson, which appeared on Iglesias's album 1100 Bel Air Place. - Wikipedia