Qual a pronúncia correta do UP?

Questões sobre a pronúncia e compreensão do inglês falado no dia a dia.

Mensagempor Paulo Otávio » 18 Set 2010, 19:54

Pode parecer uma dúvida boba. Mas, enfim, é uma dúvida.
Como pronunciamos a palavra "up"?
Pergunto isso porque ás vezes tenho a impressão de que a vogal se assemelha ao nosso "A". Outros vezes parece que escuto alguma coisa tipo "Ã".
Alguém pode me ajudar?
Muito obrigado.
Avatar do usuário
Paulo Otávio
 
Registrado em:
30 Mai 2009, 21:14
Mensagens: 32

Re: Qual a pronúncia correta do UP?

Mensagempor guinnnnn » 21 Set 2010, 16:30

Alguns dicionários registram /əp/ , outros /ʌp/. Essa pequena diferença entre os fonemas iniciais é pequena, às vezes deixada para trás. Não tenho certeza nem posso aplicar como regra geral, mas, pelo que observei, está ligado à ênfase e duração da reprodução, como vemos no glossário de fonética do site:
(http://www.englishexperts.com.br/2007/0 ... -fonetica/)

ʌ em run, enough
ə em about

Para mais informações, recomendo http://pages.uoregon.edu/l150web/weblec2.4.html

Bons estudos!
Avatar do usuário
guinnnnn
 
Registrado em:
28 Fev 2010, 18:22
Mensagens: 33

Re: Qual a pronúncia correta do UP?

Mensagempor Donay Mendonça » 21 Set 2010, 16:33

Complementando:

http://www.macmillandictionary.com/dict ... british/up

Clique em 'pronunciation' e ouça quantas vezes precisar.

Boa sorte!
Avatar do usuário
Donay Mendonça
6 16 216
13325 (21766)
Reputação

Re: Qual a pronúncia correta do UP?

Mensagempor Douglas Lima » 22 Set 2010, 20:08

Bom post , também tenho essa dúvida, escuto brasileiro falarem ÂP, e escuto os nativos de lá falarem ÃP , eu pronuncio da 2º forma .
Mas o Up só tem uma pronuncia, né ? Ou tem essa variação Âp e Ãp , porque minha professora do colégio fala Âp e também quase não escuto ela fazer aquela pronúncia do TH(DH) na maioria das vezes é um d mesmo com That eu ouço ela falar Dét , mas como ela é graduada eu não posso questioná-la.
Avatar do usuário
Douglas Lima
 
Registrado em:
17 Set 2010, 23:31
Mensagens: 11

Re: Qual a pronúncia correta do UP?

Mensagempor Teacher Juan » 14 Out 2010, 01:52

Na verdade, nem todos os nativos pronunciam da mesma forma e nem sempre da forma correta também. Um exemplo é o nosso uso nativo da palavra "mas", algumas pessoas a pronunciam como MÂNS e outras, ao meu ver corretamente, como MÁS. Mas voltando ao UP. Na lingua inglesa, por anos o som da letra A isoladamente era exatamente igual ao nosso, comom Á. Mas após algumas reformas fonemáticas, passaram a adotar a forma ÊI, por ser o que se ouve mais enquanto inserida nas palavras.
Ex.: may (mêi), way (wêi), gray (grêy), huricane (hûrrikêine) etc.
Então, em função dessa reforma, existe essa variação da forma oral, mas ambas são perfeitamente cabíveis e compreensíveis.
E em relação ao That (Dét) e ao Thanks (0enks), com o som do TH soando com a lingua entre os dentes, é devida também aos fonemas e as modalidades gramaticais de cada palavra. Uma palavra pode variar sua pronúncia, sua fonemática por se um adjetivo, verbo ou substantivo.

Bem espero ter ajudado... abraços à todos.
Avatar do usuário
Teacher Juan
 
Registrado em:
11 Out 2010, 22:00
Mensagens: 4

Re: Qual a pronúncia correta do UP?

Mensagempor greyce » 29 Out 2010, 19:39

acredito que é utilizado o "chuá", que é o "e" de cabeça para baixo,
já que é a vogal mais recorrente da lingua inglesa. Situando no som: lembra
quando a "top model do fantastico acho q era Elisa Penicê, ela virava o rosto e falava uma
espressão mais ou menos como "ä"..bem é mais ou menos aquele som só q menos forte.

Espero q entenda.;;.;p descontrair e ajudar.
abraços
Avatar do usuário
greyce
 
Registrado em:
27 Out 2010, 15:21
Mensagens: 5


Voltar para Inglês Falado



 


  • TÓPICOS RELACIONADOS

Quem está online

Usuários registrados: Alessandra Costa, Alessandra Silva, Alessandro, alljuuliany, Caio Almeida, carlos_, Casemiro Raposo, Daniel Silveira, Daniel84.pires, dhiego, Dourado, eu_genio, euripedes, Evandro_Raposo, Fábio Seiti Hanazono, Gustavo.Alves, Henrik Oliveira, jmsppa, Laiza_Mendonça, Larry, LuisHenriqueSB, lurimendes, marcello gandra1, Marcos, Marioazevedo, maurodantas, Nando Gab, pach04, Project, rafatasso, Raylene Lima, renanlopes, Renato Baroli, Renato9560, Shelseajoy, Sirlene Diolindo, Thiago Xavier, Vigariuoluvi, Zafar