Empregamos o
is da mesma forma que no português. O
is significa
é ou
está.
Assunto (mui provavelmente discutido
ad nauseam neste fórum), o
does merece muitas explicações que só uma gramática poderia dar. Para melhor compreender a mecânica por trás do
does, consulte a gramática e pratique, q.d., escreva frases empregando o
does até assenhorar-se de seu uso.
Embora não lecione, posso com toda segurança e certeza dizer que o verbo auxiliar
does pertence à 3ª pessoa do singular.
Seguem abaixo alguns exemplos com
does:
John likes Mary. Does John like Mary?
(João gosta de Maria. João gosta de Maria?)
John does like Mary. Does John really like Mary?
(João gosta mesmo de Maria. João gosta mesmo de Maria?)
John likes Mary. So does Peter.
(João gosta de Maria. Pedro também [gosta].)
Não tenho metodologia, mas no fórum há excelentes professores que certamente lhe darão mais e melhores subsídios. Enquanto isso, vá praticando!

Drew threw the book through the trough.