English Experts

[geison_sjb]

Bom dia, galera.

Eu sei que isso é MUITO relativo e não dá para se basear, mas to usando um método que eu aprendo em média 10 palavras por dia e gostaria da opinião de vocês sobre QUANTAS PALAVRAS um americano nativo ou estrangeiro que é fluente em inglês conhece.

Valeu

[fgsacco]

Bom dia,

Em média, um adulto conhece em torno de 35.000 palavras.

HTH,

[Andy155]

Apenas lembrando que você provavelmente não precisa de todo esse vocabulário para ser fluente.

Meu chute é de que umas 5.000 palavras bastam para que a pessoa seja fluente; consiga expressar idéias, sentimentos, bater um bom papo e discutir temas do cotidiano com facilidade, sem ter de vasculhar a mente em busca da expressão correta.

É claro, minha opinião.

[fgsacco]

Olá,

Andy, realmente umas 5000 palavras já bastam pra uma boa comunicação, mas essa média de 35000 é contando as palavras similares, como RUN, RAN, RUNNING. Li sobre uma pesquisa britânica (desculpem-me, não lembro a fonte) que dizia que considerando essas palavras de mesma base como uma única palavra, um adulto instruído sabe entre 2 e 3 mil.

HTH,

[Alessandro]

Pessoal,

Não sei se serve como estímulo, mas um dos maiores dicionários do mundo usa apenas 3000 palavras para descrever todos o seus verbetes. Ele é o Oxford Dictionary.

Abraço,

[Andy155]

fgsacco

Concordo plenamente com você.

Realmente, o conhecimento de algumas palavras é inerente ao de outras, como é o caso dos advérbios com acréscimo de LY, por exemplo – os quais você obviamente não precisa decorar – e outras palavras que ocorrem ao se adicionar sufixos, como você citou.

Alessandro

Você deu um excelente exemplo. De fato, o Oxford Advanced Learner’s usa apenas 3000 palavras para descrever todos seus verbetes, com exceção de algumas poucas que ele destaca.

[geison_sjb]

Pow, valeu galera. Vocês foram direto ao ponto e não ficaram de rodeios como "isso depende de uma séries de fatores e blá, blá, blá...".

Valeu pelas respostas

[fgsacco]

De nada, Geison, mas você sabe que isso depende de vários fatores, né? rsrsrs

Abraços,

[geison_sjb]

É sei sim ¬¬

suhaua
Abraço.

[EduardoF]

Hummm...
well I´m 11 years old and I yet speak english (I learnt alone)
And ithink what it´s +0R- 7.000 because if you know express its ideas are too good.
for example:
put this slipper to ground
If you do not know what is slipper you can say:
put this thing to ground
Understood?
Iknow + or - 7.000