English Experts

[Mackvader]

Olá pessoal,

Como diria separar um tempo no sentido de reservar um tempo para fazer outra coisa fora do habitual ?

por exemplo :

Gostaria de separar um tempo para meus filhos, pois ando trabalhando muito e não estou tendo tempo para eles.
Obrigado.

[hesleioliveira]

Hi Mackvader!

Gostaria de separar um tempo para meus filhos, pois ando trabalhando muito e não estou tendo tempo para eles.
I'd like to make time for my children because I've been working a lot and I haven't had time for them.

*To make time for = Arrumar tempo para (fazer algo)

Bons estudos!

[donay mendonça]

Olá Pessoal,

Mais uma sugestão:

Set aside some time


http://www.ldoceonline.com/dictionary/set_1

[Mackvader]

Thank you folks!