Supposed to: Quando utilizar?

Discussões sobre Verbs, Nouns, Adjectives, Prepositions, Present Perfect, Simple Past etc.

Mensagempor Mackvader » 16 Fev 2009, 14:08

Pessoal,
quando é usado o supposed to ? seria para algo que deveríamos fazer, é esperado ?

por exemplo:

Para qual pessoa deve-se entregar o relatório ? ( Como se diz em Inglês essa frase ?)

ou

What am I supposed to do ?
O que eu devo fazer ?

a frase acima é usada para saber o que é esperado de mim ?

abs e obrigado desde já.
Mackvader
Expert Collaborator
Expert Collaborator
 
Mensagens: 676
Registrado em: 23 Set 2008, 10:21

Re: Supposed to: Quando utilizar?

Mensagempor fgsacco » 16 Fev 2009, 14:54

Olá Mack,

Sim, o "supposed to" indica algo esperado.

Mackvader escreveu:Para qual pessoa deve-se entregar o relatório ?

"To whom the report is supposed to be given?"

Mackvader escreveu:What am I supposed to do ?

"O que eu devo fazer?" / "O que é para eu fazer?"

HTH,
Fabio Sacco
Whether you think you can or whether you think you can't, you're right. - (Henry Ford)
Avatar do usuário
fgsacco
200 posts
200 posts
 
Mensagens: 237
Registrado em: 20 Ago 2007, 07:35
Localização: Valinhos, SP

Re: Supposed to: Quando utilizar?

Mensagempor Mackvader » 16 Fev 2009, 15:11

Mais uma vez obrigado pela resposta .

abs

Mack
Mackvader
Expert Collaborator
Expert Collaborator
 
Mensagens: 676
Registrado em: 23 Set 2008, 10:21


Voltar para Gramática da Língua Inglesa



 


  • TÓPICOS RELACIONADOS

Quem está online

Usuários registrados: Alessandro, Bing [Bot], Cledys, Dourado, fabioladf, Frank Florida, Google [Bot], Google Adsense [Bot], juanpablorj, JULIO.SELLSMAN, marcoszero, Matheus01, Thais.donega, Thomas