Como dizer "saltam aos olhos" em inglês
Olá,
Alguém sabe se existe uma expressão equivalente para a expressão em português "saltar aos olhos"?
Grata.
Alguém sabe se existe uma expressão equivalente para a expressão em português "saltar aos olhos"?
Grata.
POWER QUESTIONS
4 respostas
Ordenar por: Data
Saltar à vista/aos olhos = to be obvious
It is obvious, that the social inequalities are a big problem (salta aos olhos que as desigualdades sociais são um grande problema)
It is perfectly clear, that the social inequalities are are a big problem
Oxford escolar
All the best
It is obvious, that the social inequalities are a big problem (salta aos olhos que as desigualdades sociais são um grande problema)
It is perfectly clear, that the social inequalities are are a big problem
Oxford escolar
All the best
To leap to the eye
She always makes cakes that leap to the eye.
She always makes cakes that leap to the eye.
Pop up to the eyes. em livros já vi autores usarem a palavra de origem latina Blatant=
1. glaringly conspicuous or obvious a blatant lie.
cheers.
1. glaringly conspicuous or obvious a blatant lie.
cheers.
It stares me in the face.