Como dizer "faltar"(só vai faltar ele assinar) em inglês

Avatar do usuário
  • ronaldoband
  • Membro desde: 21 Mar 2013, 17:19
  • Perfil · 1 Mensagem
ronaldoband
Então pessoal.. estava conversando com um amigo em inglês pra praticar, e dei a maior volta quando precisei dizer a seguinte frase:
"Se tal coisa for aprovada na câmara, só vai faltar o governador assinar"
Pensei em algo como.. "if it is approved, only the governor signature will be remaining".. enfim.. gostaria de alguma sugestão.
Muito Obrigado desde já!
TESTE DE VOCABULÁRIO
Faça um teste e descubra como está seus conhecimentos de vocabulário de inglês em 5 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
2 respostas
Ordenar por: Data
Avatar do usuário
  • Thomas
  • Thomas/USA
  • Localização: Santo Domingo, Heredia, Costa Rica
  • Membro desde: 28 Nov 2008, 16:14
  • Perfil · 15.4k Pontos · 4.5k Mensagens
Thomas 7 62 297 Native Speaker ·
"if it is approved, it will only need the governor's signature"
"if it is approved, it will only be missing the governor's signature"
Avatar do usuário
  • Bruno Taboada
  • Localização: Toronto, Canada
  • Membro desde: 12 Jan 2013, 18:23
  • Perfil · 380 Pontos · 66 Mensagens
Bruno Taboada 8
Once it is approved, governor's signature is (still) pending.

Once it is approved, only governor's signature is missing.

Once it is approved, it only lacks governor's signature.
Responder