Como dizer "Semana de prova" em inglês

How do Is ay: "Estou em uma semana de prova"?

AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA
4 respostas
Ordenar por: Data
  Resposta mais votada
7 62 296
At the university level one hears "I am in mid-terms this week" or "I am in finals this week". It is common in the USA to have two major exams during the term/semester/quarter: at the middle point, and after the last class.
COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Denilso de Lima, autor do livro "Combinando Palavras em Inglês", ensina como as collocations (combinações de palavras) podem ajudar você a falar inglês com mais naturalidade. ACESSAR AULA
7 58
Hello,

Suggestion:
During this week I am under school tests.

Best regards and good luck!
3 18 190
Não acho muito adequado "under school tests". A preposição mais adequada é "in", em várias formas:

This is my exam week.
This is my week of exams.
I am in my week of exams.
During this week I am in exams.
This is my school exam week.
I am in tests this week.
Etc.
Eu diria Hell Week, uma vez que isso significa a mesma coisa que você está querendo dizer na forma de gíria; Hell week significa na gíria estudantil "Semana de provas", literalmente significa "Semana do Inferno" ou "Semana Infernal"