Como dizer "De grandes proporções" em inglês
Major
A 5-year-old boy died Sunday night after a major accident in southeast Dallas County. Dallas Mourning News
A major fire broke out in a 30-storey residential building at Kemps Corner in South Mumbai on Friday evening. ndtv.com
A 5-year-old boy died Sunday night after a major accident in southeast Dallas County. Dallas Mourning News
A major fire broke out in a 30-storey residential building at Kemps Corner in South Mumbai on Friday evening. ndtv.com
POWER QUESTIONS
3 respostas
Ordenar por: Data
Also ''a fiery blaze" (incêndio de grandes proporções), as in:
"a fiery blaze that quickly grew out of control."
"The fields are lighten'd with a fiery blaze."
"A plane is crashed deep into a building, it ends in a fiery blaze that consumes the entire building."
"...when their multi-million-dollar home was destroyed in a fiery blaze that took firefighters more than 14 hours to suppress."
It could be said in others ways too, this is just one of them.
"a fiery blaze that quickly grew out of control."
"The fields are lighten'd with a fiery blaze."
"A plane is crashed deep into a building, it ends in a fiery blaze that consumes the entire building."
"...when their multi-million-dollar home was destroyed in a fiery blaze that took firefighters more than 14 hours to suppress."
It could be said in others ways too, this is just one of them.
Aproveitando o tópico
...without major problems/issues pode ser traduzido como sem maiores problemas?
valeus
...without major problems/issues pode ser traduzido como sem maiores problemas?
valeus
It could be:
"A fire/a little flame broke out at in a apartment of a residential building at Kemps Corner in South Mumbai on Friday evening. It was quickly put out and little damage was done than the damage caused by the fire."
"A fire/a little flame broke out at in a apartment of a residential building at Kemps Corner in South Mumbai on Friday evening. It was quickly put out and little damage was done than the damage caused by the fire."