Como dizer "Momentos do início e de hoje..." em inglês

Simon Vasconcelos 11 221
Vamos comparar momentos do início e de hoje da carreira de mais de 40 anos desse cantor.

Por favor, traduzir essa frase. Obrigado.

CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
Preparamos um plano de estudos para ajudar você a dominar centenas de palavras e expressões do inglês em tempo recorde. EXPERIMENTE AGORA
3 respostas
Ordenar por: Data
Henry Cunha 3 18 190
Let's compare some early and recent moments in the 40-year career of this singer.
PPAULO 6 49 1.3k
Vamos comparar momentos do início e de hoje da carreira de mais de 40 anos desse cantor.

Let´s compare/remember/have a look inside the over 40-year-career of this singer. Now and then, in his beggining of the career and today, now and then.


===========================
This is a tentative answer at its currently state, anyone feel free to refine it.
Breckenfeld 3 15 131
My suggestions:

Let's compare the earlier and current moments in the 40-year plus career of that singer.

Let's span the earlier and current moments in the 40-year plus career of that singer.


Bye!