Como dizer "o doce ficou puxa" em inglês

É quando o brigadeiro, por exemplo, fica esticando na boca da gente.

CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
Preparamos um plano de estudos para ajudar você a dominar centenas de palavras e expressões do inglês em tempo recorde. EXPERIMENTE AGORA
1 resposta
  Resposta mais votada
9 65 608
Opção:

The sweet turned sticky.

Um doce similar ao nosso brigadeiro é o " chocolate fudge":

Chocolate fudge normally sticks in the mouth.

Also

Chewy choc fudge

Sticky choc fudge

Gooey choc fudge (when softer)

http://www.ehow.com/how_2271806_check-f ... tency.html

(Normalmente, o "brigadeiro" é menos consistente que o "chocolate fudge".)