Como dizer "Pagar jóia a um clube" em inglês

Zumstein 1 31 435
Para integrar o Clube Business Angels de Santarém não é preciso pagar jóia nem quota.

Jóia - Taxa de admissão ao quadro de sócios de associações, clubes, etc.

POWER QUESTIONS
O professor das celebridades Daniel Bonatti ensina várias técnicas para você ter conversas melhores mesmo com conhecimentos básicos de inglês. Com as power questions você vai aprender a direcionar a conversa para onde quiser e com isso alcançar seus objetivos na comunicação. ACESSAR AULA
3 respostas
Ordenar por: Data
Diego Pikulski 2 5 42
Bom dia zumstein.

Encontrei o termo Tax Exempt, veja a explicação:
To be free from, or not subject to, taxation by regulators or government entities... Other forms of tax exempt entities include, but are not limited to, churches, religious organizations, amateur sports leagues and charities
Fonte: http://www.investopedia.com/terms/t/tax_exempt.asp

Não sei se esse termo se adequa a sua pergunta. Estou colocando como uma referência.
Aguardemos mais opiniões.

Abraços.
Breckenfeld 3 15 131
My suggestion:

Club membership registration (or application) fee.


Bye!
Breckenfeld 3 15 131
Para integrar o Clube Business Angels de Santarém não é preciso pagar jóia nem quota.

My suggestion:

To become e member of Clube Business Angels of Santarem you do not have to pay any membership registration fee.


Bye!