Como dizer "Perdi a oportunidade de ficar calado" em inglês

Zumstein 1 31 435
Zé Roberto apologizes to Ekaterina Gamova:

- I lost the opportunity to keep quiet.
- I missed the opportunity to remain silent.

Lost vs Missed, qual a alternativa correta?
Tia

COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Denilso de Lima, autor do livro "Combinando Palavras em Inglês", ensina como as collocations (combinações de palavras) podem ajudar você a falar inglês com mais naturalidade. ACESSAR AULA
2 respostas
Ordenar por: Data
edrob518 6 71
Nesse caso o correto seria usar ''miss an opportunity''
Marcio_Farias 1 24 214
I like "miss" better than "lost".