Devo procurar outro curso de inglês ou refinar o listening?
Olá a todos do EE, eu sou novo no fórum e tenho uma duvida sobre o que fazer na minha situação: Eu estudei inglês por quase 7 anos , terminei o curso da escola que eu fiz , peguei diploma e tudo mais. Aí vocês devem pensar: ha já falo fluente e tal manjo pra caramba , só que NÃO! kkkkkk
Eu ainda apanho muito na hora de tentar assistir algum filme ou seriado totalmente em inglês (sem legenda), principalmente quando eles falam muito rápido eu simplesmente e perco todo e tenho que pausar e voltar o que é bem deprimente para quem já estudou por tanto tempo.
A minha duvida é: devo procurar outro curso ou talvez falta apenas eu "refinar" meu ouvido para ter uma clara compreensão do que está se passando?
O meu maior problema é o listening mesmo, para textos e afins eu me dou bem.
Então é isso obrigado pela atenção até!!!
Eu ainda apanho muito na hora de tentar assistir algum filme ou seriado totalmente em inglês (sem legenda), principalmente quando eles falam muito rápido eu simplesmente e perco todo e tenho que pausar e voltar o que é bem deprimente para quem já estudou por tanto tempo.
A minha duvida é: devo procurar outro curso ou talvez falta apenas eu "refinar" meu ouvido para ter uma clara compreensão do que está se passando?
O meu maior problema é o listening mesmo, para textos e afins eu me dou bem.
Então é isso obrigado pela atenção até!!!
COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
3 respostas
Ordenar por: Data
Listening deveria ser a primeira habilidade a ser desenvolvida, mas alguns cursos insistem em focar nesta prática após o nível intermediário.
Caso seu único problema seja o listening não acho que vale a pena fazer outro curso. Vc pode desenvolver seu listening assistindo filmes e séries, o que vc já faz, ter que voltar para ouvir um trecho novamente é comum.
Certa vez conversando com um amigo da Inglaterra sobre uma série americana que nós dois gostamos "How I met your mother" ele me disse, acredite ou não, que ele assiste com legenda, pois não entende muita coisa devido a pronúncia americana.
Claro que o Inglês americano e britânico tem certas diferenças, mas no final de tudo trata-se da mesma língua, pensei. Mas isso me levou a refletir sobre a variedade de sotaques que o inglês possui, inclusive dentro de um mesmo país, sem falar na dicção da pessoa que fala.
Então continue praticando o listening, procure por sotaques diferentes e preste atenção como a mesma palavra pode possuir diversas pronuncias. (um exemplo claro é "fast" americanos e britânicos pronunciam esta palavra de forma bem diferente.
Este site possui a pronuncia americana e britânica: www.howjsay.com (o legal é que a mesma pessoa faz as duas pronuncias)
Cabe ressaltar que é muito mais fácil entender o inglês em uma conversa real do que o inglês em filmes e músicas.
Caso seu único problema seja o listening não acho que vale a pena fazer outro curso. Vc pode desenvolver seu listening assistindo filmes e séries, o que vc já faz, ter que voltar para ouvir um trecho novamente é comum.
Certa vez conversando com um amigo da Inglaterra sobre uma série americana que nós dois gostamos "How I met your mother" ele me disse, acredite ou não, que ele assiste com legenda, pois não entende muita coisa devido a pronúncia americana.
Claro que o Inglês americano e britânico tem certas diferenças, mas no final de tudo trata-se da mesma língua, pensei. Mas isso me levou a refletir sobre a variedade de sotaques que o inglês possui, inclusive dentro de um mesmo país, sem falar na dicção da pessoa que fala.
Então continue praticando o listening, procure por sotaques diferentes e preste atenção como a mesma palavra pode possuir diversas pronuncias. (um exemplo claro é "fast" americanos e britânicos pronunciam esta palavra de forma bem diferente.
Este site possui a pronuncia americana e britânica: www.howjsay.com (o legal é que a mesma pessoa faz as duas pronuncias)
Cabe ressaltar que é muito mais fácil entender o inglês em uma conversa real do que o inglês em filmes e músicas.
Olá
Sabe que eu conheço algumas pessoas que estudaram muitos anos em uma escola de inglês e falam muito pouco o quase nada da língua. Outras chegaram a um nível bom, mas não conseguiram fixar e regrediram depois de um tempo.
Acho que se você consegue ler e escrever, você conhece sim a língua e não precisa de um curso novamente.
Para desenvolver o listening, você pode utilizar várias técnicas, mas é lógico que dificuldades irão surgir e é normal você ter que pausar ou retroceder o vídeo. Não se preocupe.
Primeiramente, acho que você deve escolher uma região para treinar. Por exemplo, o sotaque americano do Alabama é completamente diferente do sotaque de Nova York. Sugiro escolher uma região específica e depois ir adicionando novas perspectivas lentamente, a medida que você progrida. Eu, por exemplo, apanho para entender o sotaque britânico.. rsrsrs
Depois de escolhido um certo "sotaque", acho que você pode escolher um canal. Pode ser uma série específica, vídeo do Youtube, site da BBC, etc. Isso é uma proposta para você receber informações de um único canal, isolando alguns fatores que podem te confundir.
Veja, quanto mais definida for a fonte do que você está aprendendo, maior a sua percepção de evolução e aumento da sua motivação. Vai chegar um momento que você não terá mais nenhuma dificuldade ou apenas dificuldades específicas (assim como eu tenho com os ingleses e indianos).
Algo que pode te ajudar é um professor particupar apenas para treinar esse item ou amigo super legal que converse em inglês contigo.
Sabe que eu conheço algumas pessoas que estudaram muitos anos em uma escola de inglês e falam muito pouco o quase nada da língua. Outras chegaram a um nível bom, mas não conseguiram fixar e regrediram depois de um tempo.
Acho que se você consegue ler e escrever, você conhece sim a língua e não precisa de um curso novamente.
Para desenvolver o listening, você pode utilizar várias técnicas, mas é lógico que dificuldades irão surgir e é normal você ter que pausar ou retroceder o vídeo. Não se preocupe.
Primeiramente, acho que você deve escolher uma região para treinar. Por exemplo, o sotaque americano do Alabama é completamente diferente do sotaque de Nova York. Sugiro escolher uma região específica e depois ir adicionando novas perspectivas lentamente, a medida que você progrida. Eu, por exemplo, apanho para entender o sotaque britânico.. rsrsrs
Depois de escolhido um certo "sotaque", acho que você pode escolher um canal. Pode ser uma série específica, vídeo do Youtube, site da BBC, etc. Isso é uma proposta para você receber informações de um único canal, isolando alguns fatores que podem te confundir.
Veja, quanto mais definida for a fonte do que você está aprendendo, maior a sua percepção de evolução e aumento da sua motivação. Vai chegar um momento que você não terá mais nenhuma dificuldade ou apenas dificuldades específicas (assim como eu tenho com os ingleses e indianos).
Algo que pode te ajudar é um professor particupar apenas para treinar esse item ou amigo super legal que converse em inglês contigo.
Muito Obrigado pela ajuda galera do EE!!
Este ano eu acabei fazendo como Henry falou. Estou vendo filmes, seriados e documentários totalmente em inglês e com a legenda para melhorar meu listening....
O que eu acabei percebendo é a grande diferença entre esses dois últimos , enquanto o narrador do documentário ou apresentador usa uma abordagem mais descritiva e formal do assunto , ou seja , fala mais pausadamente sem usar gírias ( o que é uma bênção para quem ta querendo estudar desta forma kkkk) , os seriados são totalmente o oposto , falam rápido usam toda e qualquer giria e abreviação que estiver ao alcance e claro não podemos esquecer dos phrasal verbs que é encontrado pelo menos 1 em cada frase kkkkk.
Até que se acostume com certeza vai levar algum tempo , mas já obtive uma melhor com este método.
Então é isso, muito obrigado!
Este ano eu acabei fazendo como Henry falou. Estou vendo filmes, seriados e documentários totalmente em inglês e com a legenda para melhorar meu listening....
O que eu acabei percebendo é a grande diferença entre esses dois últimos , enquanto o narrador do documentário ou apresentador usa uma abordagem mais descritiva e formal do assunto , ou seja , fala mais pausadamente sem usar gírias ( o que é uma bênção para quem ta querendo estudar desta forma kkkk) , os seriados são totalmente o oposto , falam rápido usam toda e qualquer giria e abreviação que estiver ao alcance e claro não podemos esquecer dos phrasal verbs que é encontrado pelo menos 1 em cada frase kkkkk.
Até que se acostume com certeza vai levar algum tempo , mas já obtive uma melhor com este método.
Então é isso, muito obrigado!