Como dizer "Perdi quase 2 mil nessa brincadeira" em inglês

1
Por ex. Fui viajar e perdi minha mala com meu iphone. Quero dizer pra um amigo "ta loco, perdi quase 2 mil nessa brincadeira".
Abraco

APRESENTAÇÃO PESSOAL EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina como você deve se preparar para fazer uma apresentação pessoal profissional em inglês. O conteúdo dessa aula ajudará você a aproveitar melhor as oportunidades no ambiente corporativo. ACESSAR AULA
2 respostas
Ordenar por: Data
  Resposta mais votada
23 127 1.7k
Opção:

I lost almost $ 2000 because of that.


Bons estudos. Compartilhe.
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu e-mail. INICIAR TESTE
16 60 498
One can say:

I lost 2 grand because of that.

grand (slang) = 1.000 dollars
a buck = 1 dollar

I think sometimes slangs are useful if they're not offensive... :ugeek: