Música: Avril Lavigne - Bitchin' Summer

Pessoal,

Como vocês traduziriam o trecho em negrito que faz parte do refrão dessa música?

It’s gonna be a bitchin’ summer
We’ll be living fast kicking ass together
Like high school lovebirds
Gonna have a blast
Make it last forever

TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu e-mail. INICIAR TESTE
1 resposta
Henry Army 3 10 50
We’ll be living fast kicking ass together

Nós estaremos vivendo intensamente e arrebentando juntos.