Música: Madonna - Let It Will Be

Gostaria de saber o que significa o título dessa canção e qual a diferença entre Let It Will Be e Let It Be.

MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA
1 resposta
PPAULO 6 49 1.3k
Na música de Maddona, não há diferença.

Let it will be - deixa pra lá (deixa rolar).

Only that with "let it be" you are talking about the present (in the Beatles´music about what you shall do now and everytime) ; and with ''let it will be" you are talking about what you must do right now, and from now on.

As I said, sometimes (mainly in music) it wouldn´t make a whale of a difference! (context-wise, of course) :P