"king black owl" x "black owl king"

Dúvida sobre substantivos e adjetivos.

O correto é "black owl king" ou "king black owl"?

AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA
1 resposta
PPAULO 6 49 1.3k
Well, I searched the site Avibase and the Web and couldn´t find such a thing. Anyway, as you want to know about the order there, okay then.
To me you could say "king black owl" meaning that it´s a "black owl" and it´s a special type "king", as in "king vulture" (urubu-rei).