Como dizer "velar o corpo" em inglês
Como dizer "velar o corpo" em inglês?
Morre o advogado Márcio Thomaz Bastos. Como dizer isso em inglês?
Thank you in advance!
Morre o advogado Márcio Thomaz Bastos. Como dizer isso em inglês?
Thank you in advance!
TESTE DE NÍVEL
2 respostas
Ordenar por: Data
Resposta mais votada
Dilma pays her last respects to Thomaz Bastos.
COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
Could also be:
Brazil's President Dilma Rousseff attends the wake of/for late lawyer/former Justice Minister (Marcio) Thomaz Bastos.
and
...attends the funeral service...
-What sounds, to me, when someone attends all the cerimonial, mainly the burial and/or the Mass (or other religious service), not only the veiling cerimony (wake).
But then, it´s not as concise as the way Telma said, here is more written way (say, a photo caption of some news), her example is more spoken English than mine.
Brazil's President Dilma Rousseff attends the wake of/for late lawyer/former Justice Minister (Marcio) Thomaz Bastos.
and
...attends the funeral service...
-What sounds, to me, when someone attends all the cerimonial, mainly the burial and/or the Mass (or other religious service), not only the veiling cerimony (wake).
But then, it´s not as concise as the way Telma said, here is more written way (say, a photo caption of some news), her example is more spoken English than mine.