A man was found shot... - Tradução em português

Essa frase está certa?

A man was found shot in Croydon, and died later in hospital.

Um homem foi baleado em Croydon, e mais tarde faleceu no hospital.

TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
2 respostas
Ordenar por: Data
PPAULO 6 49 1.3k
In Croydon a man was found suffering from a gunshot wound, he was taken to the hospital, but he did not survive.


In Croydon a man was found with gunshot wounds, he was rushed to the hospital, where he later died.



And other ways...
Marcio_Farias 1 24 214
Addendum:

"In C a man, who was found ... gunshot wound, was taken to the hospital... etc, etc"

Ou, se quisermos com a voz ativa,

"An ambulance drove to the hospital a man with a gunshot wound [...] in C"

You can actually write a whole story out of it!