One piece - Tradução em português

samuel: bikini is hotter
Carla: not when you are fat, trust me
samuel: oh yeah, that is true, i was thinkin, if somone wants to actually swim, then one piece is probably better which is kinda the opposite of you point.


O que o "one piece" quer dizer ali, ele se referiu a um maiô ou que só uma parte do bikini seria melhor?

TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu e-mail. INICIAR TESTE
6 respostas
Ordenar por: Data
edrob518 6 71
Voce esta certa e Bikini.
edrob518 escreveu:Voce esta certa e Bikini.
Você poderia ser um pouco mais específico por favor?
edrob518 6 71
Desculpe teve um pequeno erro na minha resposta

One piece a piece of women's clothing that is worn when swimming or on a beach and consists of a single piece of material rather than a separate top and bottom

Ex: I'd prefer a one-piece to a bikini.
Ex: Eu prefiro um maio a um biquini.
edrob518 6 71
PPAULO 6 49 1.3k
MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA
PPAULO 6 49 1.3k
Maiô.

Generally used by women are shy or think that they aren´t in flattering shape, that is, not up to gym-goers standards.
And other reasons. For example, to play volleyball comfortably without risking the accidental exposure of too much flesh , etc.


http://www.chicagotribune.com/lifestyle ... story.html


https://www.google.com.br/search?q=one+ ... d=0CB8QsAQ