Utilização correta do verbo go out

Hi there!

If you mean "sair" I suggest the use of "leave"
I left the building at 6.

(At) what time do you leave?

Quanto ao "go ou"t, que pode ter vários significados sendo um deles sair de casa, você não deve separá-lo.
I went out... simply (simplesmente - não precisa de complemento), veja o contexto.
I was having dinner and after receiving a phone call I went out.
Estava jantando e após receber uma ligação eu sai. Supondo que vc estava dentro de algum lugar, probably home.

Quanto ao uso de phrasal verbs juntos ou separados veja os links abaixo OK.
Você vai ver que nunca separamos Fall Apart, por exemplo, ou Run Out Of.
Mas o Pick UP eu separo: I will pick you up by 7.
Para mais significados de go out:
https://www.englishexperts.com.br/phras ... -together/
hang-out-x-go-out-qual-a-diferenca-t19749.html
Para entender melhor PV:
http://www.solinguainglesa.com.br/conte ... verbs7.php

Cheers!