Don't ou Non
- usawmdn
- Localização: Uberlândia, Brazil
- Membro desde: 22 Dez 2014, 18:30
- Perfil · 15 Pontos · 75 Mensagens
Conheço as formas de se falar não e frases negativas mas primeira vez que vi alguém usar a palavra non. Em uma paródia, uma mulher diz: ...non stop, fiquei duvidoso e na legenda também estava. Alguém pode me explicar por favor se isso existe ou se foi so erro de digitação. Desde já agradeço.
ENTENDENDO AS HORAS EM INGLÊS
5 respostas
Ordenar por: Data
Resposta mais votada
- Cinnamon
- Localização: São Paulo - Brazil
- Membro desde: 25 Set 2014, 08:05
- Perfil · 21.1k Pontos · 1.8k Mensagens
Hi there!
A estrutura existe, mas na forma de prefixo precedendo um substantivo, adjetivo ou advérbio. É bastamte comum em estruturas iguais ao seu exemplo: Non-stop = sem parar.
non-
prefix
(in nouns, adjectives and adverbs) not. Nonsense, non-fiction, non-alcoholic, non-profit-making, non-committally).
Note:
Most compounds with non are written with a hyphen in British English but are written as one word with no hyphen in North American English. Isto é, no inglês britânico o hífen é usado, no inglês americano não.
Got it?
Cheers!
A estrutura existe, mas na forma de prefixo precedendo um substantivo, adjetivo ou advérbio. É bastamte comum em estruturas iguais ao seu exemplo: Non-stop = sem parar.
non-
prefix
(in nouns, adjectives and adverbs) not. Nonsense, non-fiction, non-alcoholic, non-profit-making, non-committally).
Note:
Most compounds with non are written with a hyphen in British English but are written as one word with no hyphen in North American English. Isto é, no inglês britânico o hífen é usado, no inglês americano não.
Got it?
Cheers!
INGLÊS PARA VIAGENS
- Donay Mendonça
- Professor de inglês com 20 anos de experiência.
- Localização: Morrinhos - Goiás
- Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
- Perfil · 69.3k Pontos · 28.8k Mensagens
Dicas:
''Non-'' é um prefixo; "don't" é auxiliar da negativa do presente simples. Há uma diferença muito clara. Confira exemplos que mostram isso.
Non-alcoholic / não alcoólico
Non-stop / sem interrupção / sem parar
Non-verbal / não verbal
Non-material / não material
I don't work there / eu não trabalho lá
We don't see him / nós não o vemos
Don't go with them / não vá com eles
Bons estudos. Compartilhe.
''Non-'' é um prefixo; "don't" é auxiliar da negativa do presente simples. Há uma diferença muito clara. Confira exemplos que mostram isso.
Non-alcoholic / não alcoólico
Non-stop / sem interrupção / sem parar
Non-verbal / não verbal
Non-material / não material
I don't work there / eu não trabalho lá
We don't see him / nós não o vemos
Don't go with them / não vá com eles
- Não há como usar um no lugar do outro.
Bons estudos. Compartilhe.
- usawmdn
- Localização: Uberlândia, Brazil
- Membro desde: 22 Dez 2014, 18:30
- Perfil · 15 Pontos · 75 Mensagens
Entendi mais agora sobre o assunto com a ajuda de vocês mas por favor, se possível me deem mais exemplos desse prefixo "non" no meio de frases para que eu possa entender melhor quando usar. Obrigado.
- Donay Mendonça
- Professor de inglês com 20 anos de experiência.
- Localização: Morrinhos - Goiás
- Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
- Perfil · 69.3k Pontos · 28.8k Mensagens
Dicas:
It is a nonstop [=direct] flight.
The festival is five days of nonstop [=continuous] music.
The plane is capable of flying nonstop between New York and Beijing.
They danced nonstop until the club closed.
Non-stop: sem parar, sem interrupção.
Bons estudos. Compartilhe.
It is a nonstop [=direct] flight.
The festival is five days of nonstop [=continuous] music.
The plane is capable of flying nonstop between New York and Beijing.
They danced nonstop until the club closed.
Non-stop: sem parar, sem interrupção.
Bons estudos. Compartilhe.
- usawmdn
- Localização: Uberlândia, Brazil
- Membro desde: 22 Dez 2014, 18:30
- Perfil · 15 Pontos · 75 Mensagens
Obrigado pelas respostas, ainda não entendi muito quando usar don't ou non, mas entendi o significado de non e era o mais importante porque eu consigo aprender sozinho observando as frases em que eles aparecem. Obrigado!!!