Como dizer "morro abaixo todo santo ajuda" em Inglês

felipeh6 7 58
Hello,

Como dizer "morro abaixo todo santo ajuda" em Inglês?

Obs.: Geralmente usamos essa expressão por que supostamente, em diversos sentidos e situações, descer é mais fácil do que subir.

Thanks in advance!

AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA
1 resposta
Alessandro 3 13 98