Como dizer "Não há mais espaço" em inglês
Olá pessoal, quando estava estudando inglês estudei um texto onde a pessoa dizia:
"There's no room left". No texto a pessoa queria dizer que não aguentava comer mais nada por isso não queria a sobremesa.
A minha dúvida é se isso serve pra qualquer texto ou só para alguns específicos.
Posso dizer por exemplo There's no room left in your pen drive?
Obrigado pela ajuda.
"There's no room left". No texto a pessoa queria dizer que não aguentava comer mais nada por isso não queria a sobremesa.
A minha dúvida é se isso serve pra qualquer texto ou só para alguns específicos.
Posso dizer por exemplo There's no room left in your pen drive?
Obrigado pela ajuda.
TESTE DE VOCABULÁRIO
2 respostas
Ordenar por: Data
Resposta mais votada
Dicas:
"Room" é uma palavra em inglês para se dizer "espaço", além, é claro, dos significados mais ensinados no início dos estudos, que são "quarto", "sala", "cômodo".
Voltando à pergunta, sim, "room" pode ser o ''espaço existente'' em contextos diversos, por exemplo, no "flash drive" (=pen drive), dentro do carro, no estômago (como foi mostrado na pergunta), em uma bolsa, e por aí vai. Confira exemplos para entender melhor.
We're running out of room in the office.
Estamos ficando sem espaço no escritório.
The sofa takes up too much room.
O sofá ocupa espaço demais.
There's only room for five people in the car.
Só tem espaço para cinco pessoas no carro.
There's no more room on the computer disk to save the file.
Não há mais espaço no disco do computador para salvar o arquivo.
There's always room for one more.
Sempre há espaço para mais um. / Sempre cabe mais um.
Bons estudos. Compartilhe.
"Room" é uma palavra em inglês para se dizer "espaço", além, é claro, dos significados mais ensinados no início dos estudos, que são "quarto", "sala", "cômodo".
Voltando à pergunta, sim, "room" pode ser o ''espaço existente'' em contextos diversos, por exemplo, no "flash drive" (=pen drive), dentro do carro, no estômago (como foi mostrado na pergunta), em uma bolsa, e por aí vai. Confira exemplos para entender melhor.
We're running out of room in the office.
Estamos ficando sem espaço no escritório.
The sofa takes up too much room.
O sofá ocupa espaço demais.
There's only room for five people in the car.
Só tem espaço para cinco pessoas no carro.
There's no more room on the computer disk to save the file.
Não há mais espaço no disco do computador para salvar o arquivo.
There's always room for one more.
Sempre há espaço para mais um. / Sempre cabe mais um.
Bons estudos. Compartilhe.
ENTENDENDO AS HORAS EM INGLÊS
Que bom que entendi certo... rs. Muito obrigado pelos esclarecimentos.