Beneath the shell of - Tradução em português

Bom dia, amigos(as)
Alguém sabe se há uma expressão em português equivalente à "beneath the shell of"?

Obrigada! :)

POWER QUESTIONS
O professor das celebridades Daniel Bonatti ensina várias técnicas para você ter conversas melhores mesmo com conhecimentos básicos de inglês. Com as power questions você vai aprender a direcionar a conversa para onde quiser e com isso alcançar seus objetivos na comunicação. ACESSAR AULA
1 resposta
Cinnamon 16 60 498
Sugestão,

Por baixo da superfície.
Por baixo da concha.

Shell= concha, casco, no sentido figurando é aquilo com o que vc se esconde.

Cheers!

:mrgreen: