"How's your name?" está correto?

Hi guys,

Em português é muito comum falarmos desta forma: Como é teu nome?

Estive pensando, soa natural falarmos da mesma forma em inglês?

Por exemplo: How's your name?

Thanks a lot!

TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
1 resposta
Donay Mendonça 23 127 1.7k
Não, infelizmente ou felizmente, "how's your name?" não é uma opção natural em inglês. Trata-se de uma tradução ao pé da letra da versão em português, que não faz sentido.

Prefira mesmo a velha e amiga expressão do início dos estudos, "what's your name?''. É com ela que um americano, britânico, etc., vai lhe dizer o nome dele.

Bons estudos. Compartilhe.