Como dizer "Olivia Palito" em inglês

  Verificado por especialistas
Avatar do usuário
  • Cinnamon
  • Localização: São Paulo - Brazil
  • Membro desde: 25 Set 2014, 08:05
  • Perfil · 21.1k Pontos · 1.8k Mensagens
Cinnamon 16 60 498 Expert Member ·
Olive Oyl (from olive oil) :lol:

Ref. pt.m.wikipedia

Cheers!

:geek:
APRESENTAÇÃO PESSOAL EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina como você deve se preparar para fazer uma apresentação pessoal profissional em inglês. O conteúdo dessa aula ajudará você a aproveitar melhor as oportunidades no ambiente corporativo. ACESSAR AULA
2 respostas
Ordenar por: Data
  Resposta mais votada
Avatar do usuário
  • Thomas
  • Localização: Santo Domingo, Heredia, Costa Rica
  • Membro desde: 28 Nov 2008, 16:14
  • Perfil · 15.4k Pontos · 4.5k Mensagens
Thomas 7 62 297 Thomas/USA · Contato Native Speaker ·
Is her name "Olive Oyl" in English? Yes and no. The nonsensical word "oyl" is pronounced like the word "oil". Olive Oil.

Do you remember the name of her brother? It is "Castor Oyl" (Castor Oil). Do you see the humor?
Avatar do usuário
  • PPAULO
  • Localização: Rio de Janeiro-Brazil
  • Membro desde: 21 Fev 2013, 23:49
  • Perfil · 76.1k Pontos · 15k Mensagens
PPAULO 6 49 1.3k Expert Member ·
Hmm Thomas, sometimes you do are likely to puzzle some Brazilian minds, include mine, ha ha ha!
As I thought that some guys back here can miss the castorium vs castor oil thing, I will leaving this informational site (in Portuguese). I hope you (Brazilian) guys understand that castor oil (as per what Thomas meaning) is "Óleo de Ricino".
Well, it´s an educated guess, that is, if I understood well, he hee! If not, at least I will learn a bit more of English and the English culture. :P

Aaah, now I can see it clear now!
Castor oyl - óleo de ricino.
Olive oil - óleo de oliva
:D
Responder