Como dizer "Eu ainda rio" em inglês

Avatar do usuário
  • nickpiazon
  • Membro desde: 06 Set 2014, 14:28
  • Perfil · 9 Mensagens
Como dizer "Eu ainda rio" em inglês?

Agradeço quem puder me ajudar.
INGLÊS PARA VIAGENS
A professora Marcela Miranda, mais conhecida como a Tia do Inglês, ensina nesta aula introdutória o vocabulário básico de inglês para viagens. Está se preparando para sua próxima viagem? A sua jornada começa aqui! ACESSAR AULA
1 resposta
  Resposta mais votada
Avatar do usuário
  • jlmmelo
  • Membro desde: 27 Fev 2011, 12:37
  • Perfil · 4.2k Pontos · 936 Mensagens
14 107 Expert Member ·
Para manifertar-se pelo riso normal, a sugestão é: I still laugh. Nos tópicos indicados no final, você pode ver outras definições para diferentes tipos de risadas.

Ex:
  • 1. My dad is still slightly mortified at the thought, and Mom and I still laugh. washingtonpost.com

    2. I still laugh in shock (risada nervosa) when I see the wheelchair scene in Kiss of Death. independent.co.uk

    3. Life After Losing a Child. ...Yes, I still laugh, I still feel. I still have goals and aspirations. I enjoy most everyday. I don't get overly concerned with the petty stuff nor do I get tripped up by the negativity in the world.huffingtonpost.com
Se quiser que traduza algum termo ou todos os exempos , é só postar.

Bons estudos!

Tópicos relacionados:

Como dizer "tô morrendo de rir" em inglês

Como dizer "risadas" em inglês
Responder