Tradução da Musica - Kingdom Of Me (Caleb Chapman)
I drew a line
Said this is where I'm safe and I feel fine
I drew a line
Satisfied. I lived inside that box for quite awhile
Unsatisfied
I think there's a problem I hadn't thought of
Who I am; Who I am
Up in my castle I sit on my throne while the streets hold disaster but no nothing more
Oooo. I'm a fool; I'm a coward
I sail my ship out to sea; Look behind, see the kingdom of me.
Away I ran. This moment placed in time for me to stand.
Away I ran.
Scared to see this monster that has taken over me.
Too scared to see.
Up in my castle I count all my gold while my kingdom is drowning in tears from the poor.
Oooo I'm a I'm a fool I'm cold heart when I look at my crown
I see blood I see fear
I see down, down, down
When will I learn
That it doesn't get much better till you turn
You gotta turn yourself around
Up in my castle I tear down my throne
Cast my crown to the ocean and bury my gold
Oooo. I have finally found that when I look past my pride I see love come to life
For this kingdom to be is much more than the kingdom of me
Said this is where I'm safe and I feel fine
I drew a line
Satisfied. I lived inside that box for quite awhile
Unsatisfied
I think there's a problem I hadn't thought of
Who I am; Who I am
Up in my castle I sit on my throne while the streets hold disaster but no nothing more
Oooo. I'm a fool; I'm a coward
I sail my ship out to sea; Look behind, see the kingdom of me.
Away I ran. This moment placed in time for me to stand.
Away I ran.
Scared to see this monster that has taken over me.
Too scared to see.
Up in my castle I count all my gold while my kingdom is drowning in tears from the poor.
Oooo I'm a I'm a fool I'm cold heart when I look at my crown
I see blood I see fear
I see down, down, down
When will I learn
That it doesn't get much better till you turn
You gotta turn yourself around
Up in my castle I tear down my throne
Cast my crown to the ocean and bury my gold
Oooo. I have finally found that when I look past my pride I see love come to life
For this kingdom to be is much more than the kingdom of me
CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
1 resposta
Hello pal =) oh, I'll try to do that!
''Meu Reino''
Eu cansei de tudo
Disse que ali era onde me sentia seguro e bem
Cansei de tudo
Satisfeito, vivi dentro daquela caixa por um tempo
Insatisfeito
Acho que há um problema em que não tinha pensado antes
Quem eu sou, quem eu sou?
No alto do meu castelo, sento em meu trono enquanto as ruas são tomadas por desastres e nada mais.
Oh, sou idiota e covarde
Naveguei com meu navio para o oceano; Olhe atrás, contemple o meu reino
Para longe corri. Esse momento colocado no tempo para me parar
Para longe corri.
Medroso demais para olhar o monstro que me tomou conta de mim
Medroso demais pra ver.
No alto do castelo conto todo o meu ouro enquanto meu reino está se afogando em lágrimas de pobres
Oh, Sou um idiota, sou um homem frio olhando a minha coroa
Vejo sangue, eu vejo o medo.
Eu vejo abaixo, abaixo, abaixo.
Quando irei aprender
Que nada muda até que você se vire
Você tem que olhar para os outros
No alto de meu castelo rasgo em pedaços meu trono
Expulso minha coroa para o oceano e enterro meu ouro
Oh. Finalmente descobri que quando olho meu orgulho vejo amor chegando a vida
Para que esse reino seja muito mais que apenas o meu reino.
''Meu Reino''
Eu cansei de tudo
Disse que ali era onde me sentia seguro e bem
Cansei de tudo
Satisfeito, vivi dentro daquela caixa por um tempo
Insatisfeito
Acho que há um problema em que não tinha pensado antes
Quem eu sou, quem eu sou?
No alto do meu castelo, sento em meu trono enquanto as ruas são tomadas por desastres e nada mais.
Oh, sou idiota e covarde
Naveguei com meu navio para o oceano; Olhe atrás, contemple o meu reino
Para longe corri. Esse momento colocado no tempo para me parar
Para longe corri.
Medroso demais para olhar o monstro que me tomou conta de mim
Medroso demais pra ver.
No alto do castelo conto todo o meu ouro enquanto meu reino está se afogando em lágrimas de pobres
Oh, Sou um idiota, sou um homem frio olhando a minha coroa
Vejo sangue, eu vejo o medo.
Eu vejo abaixo, abaixo, abaixo.
Quando irei aprender
Que nada muda até que você se vire
Você tem que olhar para os outros
No alto de meu castelo rasgo em pedaços meu trono
Expulso minha coroa para o oceano e enterro meu ouro
Oh. Finalmente descobri que quando olho meu orgulho vejo amor chegando a vida
Para que esse reino seja muito mais que apenas o meu reino.
- Tópicos Relacionados
- Tracy Chapman - You're The One
- Tradução do Título da Música ''Uptown Funk (Música de Bruno Mars)
- Uso do ''Myself and Center'' na música Big Girls don't Cry (Música de Fergie)
- Uso do ''First'' na música ''Give Your Heart A Break'' ( Música de Demi Lovato)
- Significado de ''Fade into View'' na música Style (Música de Taylor Swift)