Not quite a noticiable as - Tradução em português
- sidneybpjr
- Localização: Ashburn, United States
- Membro desde: 10 Set 2014, 14:02
- Perfil · 35 Pontos · 342 Mensagens
I think you can. I think there's been less snow. That is not quite a noticeable as the glaciers that are on the mountains have gotten smaller and smaller.
MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
4 respostas
Ordenar por: Data
- jorgeluiz
- Localização: Recife, Brazil
- Membro desde: 08 Ago 2010, 04:18
- Perfil · 4.6k Pontos · 1k Mensagens
Não tão notável quaanto/não tão perceptível quanto
cheers!
cheers!
- PPAULO
- Localização: Rio de Janeiro-Brazil
- Membro desde: 21 Fev 2013, 23:49
- Perfil · 76.1k Pontos · 15k Mensagens
I am on the same page as you Jorge, about that one.
And Sidney, I would suggest a redoing of the following part:
is not quite as noticeable as the glaciers that are on the mountains...
Same goes to noticiable (sic) from the title/heading.
Sometimes we are so excited to learn English that we overlook things, it´s natural.
And Sidney, I would suggest a redoing of the following part:
is not quite as noticeable as the glaciers that are on the mountains...
Same goes to noticiable (sic) from the title/heading.
Sometimes we are so excited to learn English that we overlook things, it´s natural.
- Breckenfeld
- The few, The proud, The Marines. Semper Fi
- Localização: Recife/PE
- Membro desde: 20 Jul 2008, 04:09
- Perfil · 6.1k Pontos · 1.4k Mensagens
Minhas sugestões para o contexto:
Não dá para se notar.
Não dá para se perceber.
Até mais !
Não dá para se notar.
Não dá para se perceber.
Até mais !