Como dizer "Ela merece um prêmio por ter nascido" em inglês

Avatar do usuário
  • Léo Sgarbossa
  • Localização: Pato Branco, Brazil
  • Membro desde: 17 Nov 2012, 11:38
  • Perfil · 5 Pontos · 5 Mensagens
Eu estava comentando em uma página de uma determinada atriz americana e simplesmente esqueci a forma como colocaria o present perfect. Valeu gente
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
2 respostas
Ordenar por: Data
  Resposta mais votada
Avatar do usuário
  • edrob518
  • Localização: Brasília, Brazil
  • Membro desde: 31 Jan 2014, 17:12
  • Perfil · 3.2k Pontos · 633 Mensagens
6 71 Top Posters ·
She deserves a prize for being born.
INGLÊS PARA VIAGENS
A professora Marcela Miranda, mais conhecida como a Tia do Inglês, ensina nesta aula introdutória o vocabulário básico de inglês para viagens. Está se preparando para sua próxima viagem? A sua jornada começa aqui! ACESSAR AULA
Avatar do usuário
  • PPAULO
  • Localização: Rio de Janeiro-Brazil
  • Membro desde: 21 Fev 2013, 23:49
  • Perfil · 76.1k Pontos · 15k Mensagens
6 49 1.3k Expert Member ·
Some more ways to say that:

She deserves an award just for existing.
She deserves a prize just for existing.
She deserves to win a prize just for existing.
Responder