Falsos Cognatos: Costume
Olá Pessoal,
O termo "costume" em inglês é usado no sentido de fantasia(roupa), traje. Costume em português é dito em inglês com "custom" ou "habit". Vejam exemplos:
a)They're having a costume party.( Eles vão fazer uma festa a fantasia.)
b) Hallowe'en costumes. (Roupas de Halloween.)
c) It's the custom for the parents to pay.(É de costume os pais pagarem.)
d) She has a habit of biting her nails.(Ela tem o costume de roer as unhas.)
Bons estudos. Compartilhe.
O termo "costume" em inglês é usado no sentido de fantasia(roupa), traje. Costume em português é dito em inglês com "custom" ou "habit". Vejam exemplos:
a)They're having a costume party.( Eles vão fazer uma festa a fantasia.)
b) Hallowe'en costumes. (Roupas de Halloween.)
c) It's the custom for the parents to pay.(É de costume os pais pagarem.)
d) She has a habit of biting her nails.(Ela tem o costume de roer as unhas.)
Bons estudos. Compartilhe.
INGLÊS PARA VIAGENS
1 resposta
Deve-se ainda acrescentar que custom também pode significar alfândega.