Como dizer "andar aos trambolhões" em inglês

Oi pessoal , tenho uma duvida como diria " o equipamento dou aos trambolhões e de um lado para o outro durante toda a viagem" ??

Obrigado desde já, abraço

TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
1 resposta
PPAULO 6 49 1.3k
The equipament wasn´t properly restrained (against movement) and bounced merrily during transport.

The equipament wasn´t properly pinned and bounced merrily all over the place.



And other ways...