Como dizer "Jogar por uma bola" em inglês

  Verificado por especialistas
Zumstein 1 31 435
Jogar fechado, recuado, na defensiva, talvez esperando definir o jogo num contra ataque, por inferioridade técnica ou numérica.

Play on the back foot

Despite often playing on the back foot, surprise package Hungary led three times...
(footballwhispers.com)
AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA
Colabore