Paste x Glue para dizer ''colar'': Qual a diferença

Gostaria de saber a diferença de "to paste" e "to glue" em inglês. Se for colar um bilhete na agenda, por exemplo, qual verbo seria mais apropriado?

COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Denilso de Lima, autor do livro "Combinando Palavras em Inglês", ensina como as collocations (combinações de palavras) podem ajudar você a falar inglês com mais naturalidade. ACESSAR AULA
1 resposta
  Resposta mais votada
1 6 92
Fellowmate,

Glue para colar um billhete na agenda.

Paste para copiar e colar textos no website,no word

Paste=pasta como em toothpaste=pasta de dente

A língua têm essas nuances que só o tempo e a prática nos familiariza com elas.

Cheers!