Tradução de ''take it from here'' [en>pt]

Tradução de textos e frases (inglês-português e português-inglês). E ainda, falsos cognatos, definições de palavras e vocabulário.
Regras do fórum
Por favor, não envie pedidos de traduções de abstracts ou textos longos.

Mensagempor Zafar » 30 Ago 2011, 08:20

Don´t worry mom, I'll finish doing the dishes. You go sit down. I´ll take it from here.
Avatar do usuário
Zafar
 
Mensagens: 33
Registrado em: 19 Fev 2011, 21:41

Re: Tradução de ''take it from here'' [en>pt]

Mensagempor Donay Mendonça » 30 Ago 2011, 09:37

Zafar,

A partir daqui eu assumo/tomo conta.
Moderador do Fórum
Antes de enviar mensagens leia as Regras do Fórum.
Antes de perguntar faça uma busca no site, clique aqui e saiba como.
Avatar do usuário
Donay Mendonça
Editor & Moderator
Editor & Moderator
 
Mensagens: 20120
Reputação: 253
Registrado em: 15 Abr 2008, 00:47

Re: Tradução de ''take it from here'' [en>pt]

Mensagempor tammy321 » 07 Mai 2012, 15:07

I Can handle it
TAMY
Avatar do usuário
tammy321
 
Mensagens: 10
Registrado em: 21 Abr 2012, 21:47

Re: Tradução de ''take it from here'' [en>pt]

Mensagempor Frank Florida » 07 Mai 2012, 15:58

I got it.
Avatar do usuário
Frank Florida
Expert & Native
Expert & Native
 
Mensagens: 288
Reputação: 13
Registrado em: 19 Abr 2012, 16:58


Voltar para Traduções e Vocabulário



 


  • TÓPICOS RELACIONADOS

Quem está online

Usuários registrados: abreumm, Alessandraxu, Alessandro, Anards, Artful Dodger, arturmacedo, Augusto Monteiro, Aécio D. Júnior, Bing [Bot], Exabot [Bot], Google [Bot], Helen Macedo, Henrique Vieira, Igor Rodrigues, julianaduque, leandrojsj, leo alves, MGazal, mro2013, palbuq, pamgds23, Rakell Grubert Pere, Renato Galha, Sypher, thejorsias, vitor boldrin, w.scon