That's quite a list you got there - Tradução em português

Escutei isso no episódio 14 da 5ª temporada da série The Big Bang Theory.

TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu e-mail. INICIAR TESTE
1 resposta
Juliana Rios 24 105 397
"É uma lista e tanto, essa aí" (se referindo ao tamanho da "lista" que o outro personagem tem em mãos).