Transcrição da entrevista de Eike Batista

Questões sobre a pronúncia e compreensão do inglês falado no dia a dia.

Mensagempor Flavia.lm » 01 Dez 2010, 07:50

ah, Alessandro, não era pra avisar! Assim o Claudemir ia ter mais chance de praticar o listening...
rs, q maldade a minha!

By the way, Claudemir, muito corajosa a sua atitude de querer transcrever such a looooong interview.
Moderadora do Fórum
Antes de enviar mensagens leia as Regras do Fórum.
Antes de perguntar faça uma busca no site, clique aqui e saiba como.
Avatar do usuário
Flavia.lm
Expert & Moderator
Expert & Moderator
 
Mensagens: 5236
Registrado em: 05 Jul 2009, 16:34
Localização: São Paulo - SP

Re: Transcrição da entrevista de Eike Batista

Mensagempor claudemircloud » 01 Dez 2010, 21:45

Como você é mal Flavia!Lol!

Aprendi uma coisa com essa intrevista: Não é bom fazer transcrições muito longas(pelo menos pra mim) pois elas acabam ficando chatas pra pessoas com dificuldade no listening. Um bom exemplo de prática boa pra o listening foi aquela última postagem de William Bourner falando em inglês que além de ser pequena não tem muitos termos técnicos e melhor, muito clara.

Assim a partir de hoje, vou pegar videos de no máximo 4 minutos. Assim vou poder evoluir mais rápido e pular pra outro o mais rápido possível.

Valeu pela postagem do cara mais rico do Brasil, ele me trouxe muito conhecimentos e informações.
Avatar do usuário
claudemircloud
+500 posts
+500 posts
 
Mensagens: 819
Registrado em: 13 Jul 2010, 22:23
Localização: Teotônio Vilela- AL

Re: Transcrição da entrevista de Eike Batista

Mensagempor Flavia.lm » 02 Dez 2010, 07:17

É verdade, Clademir. Mesmo pra quem já tem um nível mais avançado, transcrições são cansativas de fazer. Trabalhe com vídeos mais curtos e verás que o resultado será muito mais vantajoso.
Moderadora do Fórum
Antes de enviar mensagens leia as Regras do Fórum.
Antes de perguntar faça uma busca no site, clique aqui e saiba como.
Avatar do usuário
Flavia.lm
Expert & Moderator
Expert & Moderator
 
Mensagens: 5236
Registrado em: 05 Jul 2009, 16:34
Localização: São Paulo - SP

Anterior


Voltar para Inglês Falado



 


  • TÓPICOS RELACIONADOS

Quem está online

Usuários registrados: Bing [Bot], DiegoLopes, Dourado, Frank Florida, Google [Bot], Google Adsense [Bot], irislene, juanpablorj, Lucas PAYNE, marcoszero, MSN [Bot], Thais.donega, Thomas