Como dizer "Ser rotulado como/de..." em inglês

2 16
Ser rotulado/taxado ou até mesmo associado a algo...

Ex: Se você andar com drogados as pessoas vão te rotular/taxar/associar como um drogado também.

Algo similar em inglês?

Valeus

TESTE DE VOCABULÁRIO
Faça um teste e descubra como está seus conhecimentos de vocabulário de inglês em 5 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
2 respostas
Ordenar por: Data
  Resposta mais votada
24 105 397
Sugestões:

To peg someone as... / To have someone pegged as...
To label someone as...
To brand someone as...

"If you hang out with junkies, people will have you pegged as a junkie too".

"He was labeled as a racist after his speech".
CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
Preparamos um plano de estudos para ajudar você a dominar centenas de palavras e expressões do inglês em tempo recorde. EXPERIMENTE AGORA
16 60 498
Also,

To be stereotyped

:geek: