Como dizer "Eu tenho medo que..." em inglês

woehl 1
Eu receio que...

People how do I say "Tenho medo que ele não aprenda inglês" in English?

TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu e-mail. INICIAR TESTE
2 respostas
Ordenar por: Data
Hello!

You can say it as this:

"I'm afraid that he doesn't learn english"

Hope I could help you :)
Donay Mendonça 23 127 1.7k
Opções:
  • Tenho medo que ele não aprenda inglês.
a. I'm afraid he might not learn English.
b. I'm afraid he will not (won't) learn English.

Na opção (a), a ideia central é a de que "ele possa não aprender inglês (might not)".
Na opção (b), o foco está no fato de que "ele venha a não aprender inglês (will not).''

Do Dictionary.reverso.net - French - English:

I'm afraid he won't come. [Eu tenho medo (receio) que ele não venha.]
I'm afraid he might not come. [Eu tenho medo (receio) que ele não venha.]

Bons estudos.