Futuro em inglês explicado detalhadamente

Hello everyone, hoje o assunto é mais uma vez o tempo futuro em inglês. Vamos começar entendendo a sua estrutura básica:

Simple Future: Afirmativa

Aprenda inglês com as técnicas de quem já passou pelo processo. Experimente Grátis por 30 dias o Curso de Inglês do English Experts 3.0.
  • sujeito + verbo be (am / is / are) + going to + verbo principal (infinitivo sem o to) + complemento
  • sujeito + will + verbo principal (inifinitvo sem o to) + complemento

Simple Future: Negativa

  • sujeito + verbo be + not (‘m not / isn’t / aren’t) + going to + verbo principal (infinitivo sem o to) + complemento
  • sujeito + will not (won’t) + verbo principal (infinitvo sem o to) + complemento

Simple Future: Interrogativa

  • verbo be (Am / Is / Are) + sujeito + verbo principal (infinitivo sem o to) + complemento
  • Will + sujeito + verbo principal (infinitivo sem o to) + complemento

Exemplos

  • I will discover that when I get there. [Eu descobrirei isso quando eu chegar lá.]
  • I am not going to drink homemade wine. [Eu não estou indo beber vinho caseiro.]
  • Will you stay here? [Você ficará aqui?]

Algumas particularidades

Future simple: Will

É usado para expressarmos uma ideia de futuro que muitas vezes dá a impressão se ser incerto, decidido na hora da fala. Porém, há situações em que esta incerteza não existe, tudo vai depender do contexto.

Exemplos:

  • I will drop by to see her. (Vou passar lá pra vê-la.) – Forma afirmativa.
  • They’ll have a party. (Elas vão fazer uma festa.) – Forma contraída afirmativa.
  • Will you ring her? (Você vai ligar pra ela?) – Forma interrogativa.
  • We won’t miss school. (A gente não vai faltar a aula.) – forma negativa contraída mais comum.

Immediate future: Going to

É usado para descrevermos uma ação futura que pode já estar planejada, pensada e certa de acontecer.

Exemplos:

  • I’m going to try my best. (Vou fazer o possível.) – Forma afirmativa.
  • He isn’t going to fire you. (Ele não vai te demitir.) – Forma negativa contraída.
  • Are they going to see the patients? (Eles vão atender os pacientes?) – Forma interrogativa.

Future with “ing”

É usado para ações já planejadas. Principalmente com os verbos: come, go, begin, start, finish, have.

Exemplos:

  • We’re having a party tomorrow. (A gente vai fazer uma festa amanhã.)
  • He isn’t coming today. (Ele não vem hoje.)
  • Are they coming for dinner? (Elas vem pro jantar?)

Future with “shall”

Usado depois de I/we basicamente no mesmo contexto de “will”. Porém menos comum e muito mais formal.

Exemplos:

  • I shall visit my mother. (Visitarei minha mãe.)
  • We shall choose a new president in 2010. (Nós escolheremos um novo presidente em 2010.)

All the best!

Sobre os Autores: Este artigo foi elaborado inicialmente pelo professor Donay Mendonça e atualizado pela professora Camila Oliveira.

Aprenda mais

Gostou desse artigo? Conheça o Curso de inglês English Experts e descubra como você pode turbinar o seu inglês.

Receba mais dicas de inglês como esta por E-mail, Twitter, RSS feed ou Facebook.

25.jpg

Autor Convidado

Este artigo foi escrito por um Autor Convidado do English Experts. Confira o nome do autor no rodapé do texto acima. Seja um colaborador, clique aqui e saiba como participar.

40 comentários

  • 25/09/08  
    Adilson Macedo do Sacramento diz: 1

    Parabéns a todos por essa iniciativa de ensinar english usando da internet, pois o conhecimento só torna útil quando ele é multipicado atraves de ações como estas.
    No entanto, de nada vale sabermos e não termos o prazer de compartilharmos com alguém.

    Estou aprendendo muito com vocês!!!
    Obrigado

  • 25/09/08  
    Diógenes diz: 2

    Pessoal,

    Somente uma pequena correção do nosso português, apesar do fórum em inglês:

    a) I will drop by to see her. (Vou passar lá pra ver ela.) – Forma afirmativa.

    “Vou passar lá para vê-la.”

    Um grande abraço. E parabéns!
    Acompanho todos os dias o fórum.

  • 25/09/08  
    Alessandro diz: 3

    Diógenes,

    Você está certissimo. O Texto já foi corrigido.
    Obrigado pelo comentário e pelo incentivo.

    Abraço,

  • 25/09/08  
    Alessandro diz: 4

    Adilson,

    Obrigado pelas pelas palavras. Continue nos prestigiando com sua visita.

    Abraço,

  • 25/09/08  
    donay mendonça diz: 5

    Olá Diogenes,

    Obrigado pela participação e colaboração aqui no EE.Na grande maioria das vezes eu me permito sair dos padrões considerados corretos na nossa língua portuguesa,com a intenção de mostrar aos nossos usuários que o que eles mais ouvem no dia a dia pode ser aproveitado,principalmente quando isto é feito de forma natural.
    Abraço,

  • 26/09/08  
    Eliana Tiné diz: 6

    Olá Donay

    Primeiro agradeço pela resposta dada a outra pessoa sobre o conteúdo do ingles básico. A motivação veio e com elas dúvidas de estudo.
    – ao estudar o verbo would colocaram no exemplo o verbo will, cujo esquema era: if+presente simples+futuro simples.

    FIquei perdida, lembro que ainda estou engatinhando no ingles e sigo o contéudo dado por voce.
    E essa de hoje vai para meu caderno.
    Agradeço a doação cultural de todos do EE.
    Abraços.

  • 26/09/08  
    donay mendonça diz: 7

    Olá Eliana,

    As estruturas gramaticais devem ser aprendidas sem que se memorizem regras mas sim com exemplos e idéias práticas do nosso dia a dia.Quanto mais estas regras forem aplicadas em exemplos que estão diretamente relacionados com sua vida,seus hábitos e afazeres,mais a gramática vai ficar fácil.

  • 26/09/08  
    Marco diz: 8

    Oi, pessoal!

    Primeiramente, parabéns pelo blog! Desde que o descobri há algumas semanas, entro quase todos os dias para ter novas “aulas”!

    Eu fiquei com uma dúvida e acho que seria legal se alguém puder esclarecer aqui nos comentários, para que todos possam ver. Nos itens 2 e 3 fala-se de “ações já planejadas”. Então, quando usar “going to” ou “ing” com outros verbos? Por exemplo:

    I’m going to begin my work tomorrow.

    ou

    I’m beginning my work tomorrow.

    ou tanto faz? Qual a diferença?

    Obrigado!

  • 27/09/08  
    donay mendonça diz: 9

    Olá Marco,

    Nesse caso em específico tanto faz.

    Abraço,

  • 07/10/08  
    Victor Hugo diz: 10

    Future tenses are one of the most tricky and confusing tenses I’ve ever studied! I’m serious! Thanks for posting this very clear explanation of some future forms.

  • 28/10/08  
    amanda diz: 11

    nossa mto obrigado isso vai ajudar mto com a prova!!!

    continuem assim!!!

  • 07/01/09  
    Manoel diz: 12

    Este blog está muito interessante, sucesso!Espero sempre ter news explanations.

    • 07/01/09  
      Alessandro diz:

      Manuel,

      Obrigado pela força.

      Abraço,

  • 31/01/09  
    VANESSA AIRES AMORIM diz: 13

    DONAY MENDONÇA,SIMPLESMENTE ADOREI SUA ´´AULA DE INGLÊS´´.

  • 12/02/09  
    Matthaeus diz: 14

    Uma forma mais fácil de entender isso:

    Dependendo da “certeza” do futuro podemos usamos as seguintes palavras:

    100% de certeza usamos o Present Continuous
    90% de certeza usamos o “be going to”
    50% de certeza usamos o “will”
    30% de certeza usamos o “may”
    15% de certeza usamos o “might”

  • 03/03/09  
    fernanda martins diz: 15

    agradeço estas dicas estou a tentar ajudar a minha filha com o ingles

  • 25/04/09  
    Elcinei diz: 16

    Esta página está ótima, mas sugiro que também deem dicas de músicas que utilizam o going to e will. Abraços da Elcinei.

  • 09/05/09  
    Odair diz: 17

    Olá! colegas
    É este meu primeiro momento neste site, ainda não sei como agir, gosto muito de ensinar inglês e minha expectativa é aprender com vc, por favor necessido de dicas e métodos pra ensinar inglês, Obrigado.

  • 14/05/09  
    Bah diz: 18

    Gostaria de saber qual a diferença entre o Futuro usado no inglês, um com a forma (will have + o participio passado do verbo) e outra (will + o verbo no infinitivo com to.

    por exemplo:

    A- They will have finished the house by next sunday.

    B- We will go to the party

  • 30/06/09  
    Dan-ni diz: 19

    Muito obrigada, essa é a matéria que eu precisava me ajudou muito mesmo…!!

  • 02/07/09  
    Roberta werônica diz: 20

    Adorei esta explicação, é simples e fácil de ser entendida. Como não gosto de gramática em idioma nenhum rsrsrs, me senti bem a vontade em ler este artigo!!

    Thank’s !!

    • 02/07/09  
      Alessandro diz:

      Roberta,

      Eu também não gosto de gramática, acho que ela deve ser utilizada apenas como tira-dúvidas, não com estudo sequencial.

      Obrigado pelo comentário!

      Abraço,

  • 07/07/09  
    Ana Clara Ferrari diz: 21

    gostaria de AFIRMAR que a palavra fire é fogo, e nao demitir.
    concertem por favor, alguem que nao sabe o significado vai ficar todo atrapalhado.

    significado de demitir:

    dismiss

    • 07/07/09  
      Alessandro diz:

      Ana,

      A palavra fire pode ser sim utilizada no sentido de demissão. Pelo menos de acordo com o meu Oxford e babylon

      fire
      v. dismiss from a job; set on fire, ignite; shoot a gun; excite, inflame; glow; cast, throw; be ignited; be excited; exposed to heat; bake in a kiln (Ceramics)

      De qualquer forma, obrigado pelo comentário.

  • 05/08/09  
    Rosana dos Santos diz: 22

    Gostei do assunto, Parabéns! Mas gostaria de pedir sugestões de atividades e dinâmicas, brincadeiras que envolvam os conteúdos comentados.

  • 19/08/09  
    renatho souza oliveira diz: 23

    Na forma “ing” ele nao é acompanhado do will??? poderia explicar mais epecificamente essa forma?

  • 27/08/09  
    Alcione Amorim diz: 24

    Nossa adorei esse ter encontrado isso! Amanha irei fazer prova de inglês na escola, infelizmente a prof não sabe explicar, na verdade ela só passa o assunto e deixa por conta dos alunos! Obrigada de coração à todos que administram aqui!
    Eu sempre gostei do inglês, mas por ter visto ele sempre como um grande e dificultoso idioma, acabei me desiludindo, enquanto a isso! Novamente obrigada pelas informações! Agora estarei sempre dando um pulinho por aqui! Um grande abraço pessoal! Valeu!

    • 27/08/09  
      Alessandro diz:

      Alcione,

      Obrigado pelas palavras de incentivo. Estamos aqui sempre para ajudar.

      Volte sempre!

      Abraços,

  • 18/10/09  
    maureen diz: 25

    Eu adorei a sua forma simples e descomplicada de explicar sobre o tema futuro, mostra que não é tão difícil aprender uma outra língua. Abraços e obrigada

  • 25/10/09  
    Paulo diz: 26

    Olha eu agradeço muito pelas dicas vai me ajudar muito na escola

  • 04/11/09  
    rodrigo diz: 27

    parabens pelo site e o melhor que eu javi

  • 14/11/09  
    Bianka diz: 28

    Eu acho Esse site mega maneiro me ajuda muito nos trabalhos da minha escola e em muitos lugares também! beijos da Bianka Araújo

  • 05/12/09  
    Juliana diz: 29

    Esse site é matavilhoso nessas férias pretendo passar o dia inteiro estudando aqui!

  • 15/12/09  
    geraldo diz: 30

    A tradução para ring, não seria anel? E ligar call?

  • 22/01/10  
    mateus diz: 31

    He isn’t going to fire you. Ele não vai te demitir.
    FIRE não é fogo?????
    caramba ingles as vezes é muito confuso
    e outra coisa quem puder me mande POR FAVOR porque não estou achando

    VERBOS COM OUT
    work out
    look out:cuidado.
    came out

    E verbos com AWAY
    run away
    go away
    1.500km away: onde na frase a professora falo que era 1500km de distancia

    Agradeço a quem puder me ajudar
    abraço
    e-mail:matbuttow@hotmail.com

  • 19/02/10  
    Jéssica Lima diz: 32

    Mateus,
    assim como em português, em inglês algumas palavras possuem mais de um significado. A palab]vra “bala” por exemplo, pode ser o doce, ou a bala usada em balas de fogo.

  • 12/04/10  
    Aninha diz: 33

    Amei esse site!
    E espero que eu consiga passar na prova!
    (:

  • 05/05/10  
    Monique diz: 34

    O site é muito bom, a iniciativa de ensinar inglês pela internet, melhor ainda. É incrivel o poder da internet, quando usado para o bem. Estão de parabéns, o site está me ajudando muito.

  • 18/05/10  
    Lindomar diz: 35

    Muito obrigado tirei minhas dúvidas.

    AT: Lindomar – fortaleza.