Leia artigos em inglês com conteúdo conhecido

A exposição ao idioma é sempre muito benéfica para o aprendizado, não vou ficar aqui perdendo tempo falando das maravilhas da internet, das vantagens da TV a cabo e yada yada yada.

Hoje quero chamar a atenção para o conteúdo que os estudantes usam para praticar o inglês. Vamos pegar como exemplo o badalado New York Times, acho que todo mundo já acessou pelo menos uma vez só para conhecer ou tentar ler alguma coisa. Tenho certeza que boa parte dos estudantes tem dificuldades para ler os artigos do NYT, o que não é nenhum pecado. O fato é que os textos têm um vocabulário rebuscado e são sobre assuntos que nós brasileiros não estamos habituados. Normalmente falta contexto para entender a notícia. É o mesmo que chegar numa roda de amigos de supetão e tentar entender sobre o que é a conversa.

Aprenda inglês com as técnicas de quem já passou pelo processo. Experimente Grátis por 30 dias o Curso de Inglês do English Experts 3.0.

Substitua o “The New York Times” pelo “The Rio Times”

Sim, existem sites em inglês com notícias sobre o Brasil. Ler em inglês sobre assuntos que estamos acompanhando nos noticiários é muito útil útil porque acabamos aprendendo por associação.

Se você gostou da ideia, confira alguns sites com artigos em inglês sobre o Brasil:

Conhece algum site com a mesma proposta dos citados acima? Envie a indicação nos comentários.

Agradeço antecipadamente pela participação.

Bons estudos!

Aprenda mais

Gostou desse artigo? Conheça o Curso de inglês English Experts e descubra como você pode turbinar o seu inglês.

Receba mais dicas de inglês como esta por E-mail, Twitter, RSS feed ou Facebook.

34.jpg

Alessandro Brandão

Alessandro Brandão é coordenador caseiro do English Experts e do Fórum de idiomas. Trabalha também em projetos na área de Comércio Eletrônico e Ensino a Distância (EaD).

19 comentários

  • 13/09/12  
    Norb diz: 1

    Tem também a versão da Folha de S. Paulo em inglês: http://www1.folha.uol.com.br/internacional/en/

  • 13/09/12  
    Peterson Silva diz: 2

    Wow, thanks for the tips! They’re awesome!

  • 13/09/12  
  • 13/09/12  
    Andre_MC diz: 4

    wow! That`s awesome!
    thank you so much

  • 13/09/12  
    George Amaral de Sousa diz: 5

    ótimo post. recomendo também o http://www.brazzilmag.com que trata só de notícias sobre o Brasil em inglês.

  • 13/09/12  
    Juliana Cristina diz: 6

    Não sei se este site já foi indicado antes, por alguém, mas segue a dica
    http://learningenglish.voanews.com/
    Site bem interessante…

  • 13/09/12  
    Érica diz: 7

    Excelente dica !!!!!! Não é à toa que faço parte deste blog, rs.
    Muito Obrigada

  • 13/09/12  
    Rita diz: 8

    Nossa, realmente adorei a dica.
    Muito obrigada por compartilhar.

  • 13/09/12  
    Henrique diz: 9

    A Folha de São Paulo em inglês também é perfeito!

    http://www1.folha.uol.com.br/internacional/en/

  • 13/09/12  
    Sérgio Czajkowski diz: 10

    Alessandro
    Muito importante esta sua informação sobre os sites, principalmente o relativo à cidade de Curitiba, onde nasci e resido até hoje.
    Obrigado.

  • 14/09/12  
    Regina diz: 11

    Amei a dica! Muito boa a indicação dos sites de conteudo brasileiro, escritos em ingles. Valeu. Obrigada.

  • 14/09/12  
    Marlís Martins diz: 12

    Eu entendo poucas palavras em inglês,mas,sempre é bom aprender
    novos idiomas!
    Abraço.

  • 14/09/12  
    Robson Pereira diz: 13

    What a wonderfull tip Alessandro , thank you , I will check it out better!

  • 14/09/12  
    João B. L. Ghizoni diz: 14

    Alessandro, thanks a lot for the suggestions. The first two are real newspapers, whereas the third one is a blog, right? I took a quick look at them and noticed they’re really good for people learning English, regardless of their level of proficiency. Congratulations on the tip!

  • 14/09/12  
    vera diz: 15

    Thanks a lot! I loved this information. I’m sure that it will be very importante to my learning.

  • 14/09/12  
    Érica diz: 16

    Mto obrigada pela indicação!
    Eu estava frustrada hoje lendo notícias da BBC, Sem entender do que se tratava as reportagens.

  • 15/09/12  
    Olie diz: 17

    Há um significado específico para o “Times”?

  • 03/10/12  
    Rakky diz: 18

    An amazing tip! Tks a lot!

  • 08/10/12  
    Bruno H. Paes diz: 19

    Cool! Thanks for this tip.